courgette cake with zesty frosting